Hello! I’m a French to English translator specialising in audiovisual content. I’ve worked on projects for major media companies including Disney+, Prime Video and Warner Bros.
I love creating subtitles that sound natural and capture the tone of the original. With a Master’s degree in Translation, I bring both precision and creativity to every project.
Originally from the UK, I’m based in Lyon, France. I’m also an avid knitter and sewist, and love working on craft-related texts.
Alison Simpson 